日本とアジアの同時代文芸・アートを発信 日英バイリンガル文芸誌が創刊

　日本とアジアの同時代の文芸とアートを、日本語と英語のバイリンガルで世界に発信する新しい文芸誌『THE EASTERN OBSERVER』（木星社・京都市、税込み4620円）が、7月4日（土）に発売される。各地でのセッションやアートブックフェアでの活動を積極的に展開して日本とアジア、世界のコミュニティーをつなぎ、「いま」「ここ」とは何か、「これから」についてどのような兆しを感じることができるのか、読者と共に考えることを目指している。

　創刊号となる01号では、スケートボード・写真ユニット「川」（アート、日本）、リナ・ゴットメ（建築家、レバノン／パリ）、小田香（映画監督、日本）、空族（映画制作コレクティブ、日本）、アルフィアン・サアット（作家、シンガポール）、ウォシバイ（カートゥーニスト、中国）など、13組の作家、アーティスト、クリエーターが登場する。

　執筆には、藤井光（東京大学大学院文学研究科・准教授）、渡辺三津子（ファッション・ジャーナリスト、元『VOGUE JAPAN』編集長）、柳楽光隆（音楽評論家）、宮田文久（編集者／ライター）、若林恵（黒鳥社、元『WIRED』日本版編集長）の各氏ら、トップクラスの専門家が携わっている。全国の書店で注文できるほか、木星社公式サイトでは6月中旬から予約を受け付ける。

　7月には公式ニュースレターでのオリジナル連載シリーズをスタート。東京・代官山蔦屋書店ほかでのエキシビション（7月1日～15日）とトークシセッション（7月2日）も開催する。海外の書店やパリ、ロンドン、インドネシア、台湾、東京などの国内外アートブックフェアとの協働を通して、広く日本とアジアの文化を発信する。